BEYOGLU

(http://it.wikipedia.org/wiki/Beyoglu)

Beyoğlu, conosciuta come Pera in periodo medievale, è il nome di un quartiere storico di Istanbul, che si trova a nord del Corno d'Oro. Galata è un suo sobborgo.Sembra che il nome derivi dalla parola "balivo", poiché Pera era la sede del Balio di Costantinopoli, il baliato veneziano attivo fino al 1797. Il palazzo dove tale podestà aveva sede ospita oggi il Consolato Italiano.

Anticamente nota come Sykai o Sycae (cioè "campo di fichi") o Peran en Sykais ("campo di fichi dall'altra parte" del Corno d'Oro), venne chiamata anche Galata dal nome della fortezza che Teodosio II vi ci fece costruire.Dal 1204, con la Quarta Crociata, fu dipendenza di Venezia, ma nel 1261 i Bizantini ne ripresero possesso e, nel 1273, l'imperatore Michele VIII Paleologo la offrì a Genova, rivale di Venezia. Genova vantava diritti commerciali con la conseguente possibilità di istituire nella cittadina fondaci in supporto al quartiere occupato all'interno di Costantinopoli. Nel 1348 i genovesi costruirono l'attuale torre di Galata, più a meridione rispetto alla fortezza omonima distrutta durante la IV crociata.Nel 1453 quando gli ottomani attaccarono Costantinopoli, Pera si dichiarò neutrale, come d'altronde aveva fatto anche Galata; ma quando i bizantini persero la capitale (29 maggio 1453), sia Galata che Pera vennero consegnate agli Ottomani, altrimenti sarebbe spettata a loro la stessa sorte toccata ai bizantini a Costantinopoli: ciò giovò alle due potenze marittime, Genova e Venezia, che poterono continuare i loro commerci tenendo base a Costantinopoli. In seguito, Pera e Galata furono assorbite nella città di Istanbul diventando insieme il quattordicesimo distretto della città. A Beyoğlu ai primi del Novecento abitavano molti Italo-Levantini, ultimi rappresentanti della numerosa colonia genovese di Pera. Da sottolineare, comunque, come la colonia fu non solo genovese e veneziana, ma ospitava anche commercianti di altre provenienze.

Una giornata tipica di Beyoglu.